Epson Creative Print

рек.рел
рейрен.рек┬ард╣рдЬрд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рд╣рд░реВ
резреж┬ард▓рд╛рдЦ+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрд╣рд░реВ
рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрдХреЛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди
PEGI 3
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ

рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛

рдЖрдлреНрдиреЛ рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХрддрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд! рдЖрдлреНрдиреЛ рдлреЛрди рд╡рд╛ рдЯреНрдпрд╛рдмреНрд▓реЗрдЯ рдлреЛрдЯреЛрд╣рд░реВ рдЫрд╛рдкреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН, рд╕реАрдбреА/рдбреАрднреАрдбреАрд╣рд░реВрдорд╛ рд╕рд┐рдзреИ рдЫрд╛рдкреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН, рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдЕрднрд┐рд╡рд╛рджрди рдХрд╛рд░реНрдбрд╣рд░реВ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН, рд╕реНрдЯреЗрд╢рдирд░реА рдирд┐рдЬреАрдХреГрдд рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд░ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдлреЛрдЯреЛрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рд░рдорд╛рдИрд▓реЛ рд░рдВрдЧреАрди рдкреБрд╕реНрддрдХ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдорд╛ тАЛтАЛрдмрджрд▓реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред

рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рд╣рд░реБ
тАв рдХреЛрд▓рд╛рдЬ - рдЖрдлреНрдиреЛ рдлреЛрди рд╡рд╛ рдЯреНрдпрд╛рдмреНрд▓реЗрдЯрдмрд╛рдЯ рдЖрдлреНрдиреЛ рдордирдкрд░реНрдиреЗ рдлреЛрдЯреЛрд╣рд░реВрдХреЛ рдХреЛрд▓рд╛рдЬ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рд░ рдЫрд╛рдкреНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
тАв CD/DVD рдорд╛ рдкреНрд░рд┐рдиреНрдЯ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН - рдЖрдлреНрдиреЛ рддрд╕реНрдмрд┐рд░рд╣рд░реВрдмрд╛рдЯ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд░ рдПрдкреНрд╕рди рдкреНрд░рд┐рдиреНрдЯрд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ рд╕рд┐рдзреИ рдЗрдиреНрдХрдЬреЗрдЯ рдкреНрд░рд┐рдиреНрдЯ рдЧрд░реНрди рдорд┐рд▓реНрдиреЗ CD рд╡рд╛ DVD рдорд╛ рдЫрд╛рдкреНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
тАв рдХрд▓рд░рд┐рдЩ рдмреБрдХ - рдПрдЙрдЯрд╛ рддрд╕реНрдмрд┐рд░ рдЫрд╛рдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд░ рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд▓рд░рд┐рдЩ рдмреБрдХ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдмрдирд╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реН рдЬрд╕рд▓рд╛рдИ рддрдкрд╛рдИрдВ рдЖрдлреНрдирд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд░рдорд╛рдЗрд▓реЛ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯрдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рдЫрд╛рдкреНрди рд░ рд░рдЩ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред
тАв рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕реНрдЯреЗрд╢рдирд░реА - рд▓рд╛рдЗрди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЯреЗрдореНрдкреНрд▓реЗрдЯрд╣рд░реВ (рдЬрд╕реНрддреИ рдЧреНрд░рд╛рдл рд╡рд╛ рд╕рдВрдЧреАрдд рдкреЗрдкрд░), рдХреНрдпрд╛рд▓реЗрдиреНрдбрд░рд╣рд░реВ рдмреАрдЪ рдЫрдиреМрдЯ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд╡рд╛ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдлреЛрдЯреЛрд▓рд╛рдИ рд╡рд╛рдЯрд░рдорд╛рд░реНрдХрдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рдЗрдореНрдмреЗрдб рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
тАв рдЖрдлреВ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрднрд┐рд╡рд╛рджрди рдХрд╛рд░реНрдбрд╣рд░реВ - рдЖрдлреНрдиреЛ рддрд╕реНрдмрд┐рд░рд╣рд░реВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЕрднрд┐рд╡рд╛рджрди рдХрд╛рд░реНрдб рдмрдирд╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд░ рдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдЖрдлреНрдиреИ рд╣рд╕реНрддрд▓реЗрдЦрдирдмрд╛рдЯ рдкрдирд┐ рдирд┐рдЬреАрдХреГрдд рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
тАв рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдкреЗрдкрд░ - рдордирдкрд░реНрдиреЗ рдврд╛рдБрдЪрд╛ рдЫрд╛рдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд░ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдЙрдкрд╣рд╛рд░ рд░реНрдпрд╛рдкрд┐рдЩ рдкреЗрдкрд░, рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХрднрд░ рд░ рдердк рд░реВрдкрдорд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдкреЗрдкрд░ рдЫрд╛рдкреНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
тАв рддрд╕реНрдмрд┐рд░ ID - рддрдкрд╛рдЗрдБрд▓рд╛рдИ рддрдкрд╛рдЗрдБрдХреЛ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдЙрдкрдХрд░рдгрдмрд╛рдЯ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рд╕рд╛рдЗрдЬрдорд╛ рдлреЛрдЯреЛ рдЖрдИрдбреА рдЫрд╛рдкреНрди рд░ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рд░рдЩ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЧрд░реНрди рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджрд┐рдиреНрдЫред

* Wi-Fi рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдЬрдбрд╛рдирдХреЛ рд╕рд╛рде рдХреНрд░рд┐рдПрдЯрд┐рдн рдкреНрд░рд┐рдиреНрдЯ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрди, рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдПрдкрд▓рд╛рдИ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЙрдкрдХрд░рдгрдХреЛ рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗрд╡рд╛рд╣рд░реВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрди рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджрд┐рдиреБрдкрд░реНрдЫред рдпрд╕рд▓реЗ рдХреНрд░рд┐рдПрдЯрд┐рдн рдкреНрд░рд┐рдиреНрдЯрд▓рд╛рдИ рддрд╛рд░рд░рд╣рд┐рдд рд╕рдЮреНрдЬрд╛рд▓ рдЦреЛрдЬреНрди рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджрд┐рдиреНрдЫ; рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рд╕реНрдерд╛рди рдбрд╛рдЯрд╛ рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫреИрдиред

рд╣рд╛рдореА рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЧрд░реНрджрдЫреМрдВред рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдпрд╡рд╢, рд╣рд╛рдореА рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЗрдореЗрд▓рдХреЛ рдЬрд╡рд╛рдл рджрд┐рди рд╕рдХреНрджреИрдиреМрдВред

рдкреНрд░рд┐рдиреНрдЯрд░рд╣рд░реВ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд

рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдкреНрд░рд┐рдиреНрдЯрд░рд╣рд░реВрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдирд┐рдореНрди рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рд╣реЗрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
https://support.epson.net/appinfo/creative/list/en

рдпрд╕ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХреЛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрдорд╛ рдЗрдЬрд╛рдЬрддрдкрддреНрд░ рд╕рдореНрдЭреМрддрд╛ рдЬрд╛рдБрдЪ рдЧрд░реНрди рдирд┐рдореНрди рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯрдорд╛ рдЬрд╛рдиреБрд╣реЛрд╕реНред
https://support.epson.net/terms/ijp/swinfo.php?id=7020
рдорд╛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ
реирежреирел рдЬреБрди резреп

рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╛рдЦреНрдирдХрд╛ рдирд┐рдореНрддрд┐ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХрд╕рд░реА рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рддрдерд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдмреБрдЭреНрди рдЬрд░реБрд░реА рдЫред рдПрдкрдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рддрдкрд╛рдИрдВ рдмрд╕реЛрдмрд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд░ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЙрдореЗрд░рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╣рд░реВ рдлрд░рдХ рд╣реБрди рд╕рдХреНрдЫрдиреНред рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд▓реЗ рдпреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдЧрд░реНрдиреБрднрдПрдХреЛ рд╣реЛ рд░ рдЙрд╣рд╛рдБ рд╕рдордпрдХреНрд░рдорд╕рдБрдЧреИ рдпреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред
рддреЗрд╕реНрд░реЛ рдкрдХреНрд╖рд╕рдБрдЧ рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░рд┐рдБрджреИрди
рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░рд┐рдиреЗ рдХреБрд░рд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдХрд╕рд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЧрд░рд╛рдЙрдБрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗрдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдердк рдЬрд╛рдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
рдпреЛ рдПрдкрд▓реЗ рдирд┐рдореНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫ
рдПрдкрдорд╛ рдмрд┐рддрд╛рдПрдХреЛ рд╕рдордп рд░ рдПрдкрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд░ рдкрд░реНрдлрд░реНрдореЗрдиреНрд╕
рдбреЗрдЯрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдиреНрдЬрд┐рдЯрдорд╛ рдЗрдиреНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рдЧрд░рд┐рдиреНрдЫ
рдбреЗрдЯрд╛ рдореЗрдЯрд╛рдЙрди рд╕рдХрд┐рдПрди
рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА Play рдХреЛ рдиреАрддрд┐ рдкрд╛рд▓рдирд╛ рдЧрд░реНрди рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рдЫ

рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рд╣рд░реВ

рек.рел
рейрел.рей┬ард╣рдЬрд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рд╣рд░реВ

рдирдпрд╛рдБ рдХреЗ рдЫ

- This release brings some improvements to make the app easier to use.
- Fixed minor bugs

рдПрдкрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЗрд╡рд╛

рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
SEIKO EPSON CORPORATION
SeikoEpsonApps@exc.epson.co.jp
цЧецЬм уАТ160-0022 цЭ▒ф║мщГ╜SHINJUKU-KU 4-1-6, SHINJUKU JR SHINJUKU MIRAI TOWER 29F
+81 70-3299-8289

Seiko Epson Corporation рдХрд╛ рдердк рд╡рд╕реНрддреБрд╣рд░реВ

рдпрд╕реНрддреИ рдПрдкрд╣рд░реВ